花
0Comments

本日は午後から晴れて暑くなりそうです

本日は午後から晴れて30℃を超える気温になるようです。 今週はお盆で長期休暇を取られる方が増えて、ご来館される方も増えてきそうです。 温泉でゆっくり過ごされたい場合は、午前中にご来館いただけますと、比較的、ゆっくりと温泉を楽しむことができます。 【8月のイベント情報】 ■8月12日(金)ラジウム陶板浴ご愛顧記念特別講演会 ・11:30〜 『汗をかくことで失われるミネラルを素早く補給できる濃縮ミネラルの凄さ』 シーガル株式会社代表取締役 秋山和久社長 ・14:00〜 『ホルミシス温熱療法と病気にならないカラダづくり』 医学博士 川嶋朗先生 席のご予約:https://kawarano-yu.com/radium_anniversary/ ■8月15日(月)15:00〜15:50 ピアノ・フルート・バイオリンによる三重奏サマーコンサート 席のご予約:https://kawarano-yu.com/summer_concert/

Continue Reading

花
0Comments

セミの声を聞きながら露天風呂を楽しむ

連日、暑い日が続いているせいか、セミも元気に鳴いています。 露天風呂に入っていると、セミの声がよく聞こえてきます。 セミの声を聞きながら、露天風呂を楽しんでみてはいかがでしょうか? ◆8月のイベント情報◆ おがわ温泉花和楽の湯では、お盆の時期にイベントを開催します。 ■8月12日(金)ラジウム陶板浴ご愛顧記念特別講演会 ・11:30〜 『汗をかくことで失われるミネラルを素早く補給できる濃縮ミネラルの凄さ』 シーガル株式会社代表取締役 秋山和久社長 ・14:00〜 『ホルミシス温熱療法と病気にならないカラダづくり』 医学博士 川嶋朗先生 席のご予約:https://kawarano-yu.com/radium_anniversary/ ■8月15日(月)15:00〜15:50 ピアノ・フルート・バイオリンによる三重奏サマーコンサート 席のご予約:https://kawarano-yu.com/summer_concert/ 暑い日が続いていますが、温泉で体を温めた後にイベントも楽しんでいただければと思います。

Continue Reading

風鈴

ミネラルが不足すると熱中症になりやすい

本日もおがわ温泉花和楽の湯がある埼玉県比企郡小川町では、熱中症警戒アラートが発令されて、暑い1日になりそうです。 熱中症を防ぐためには水分補給をこまめにすることが言われていますが、汗とともに流れ出るミネラルが体に不足してしまうと…体温調整が十分にできなくなり、熱中症にかかりやすくなってしまう原因になると言われています。 暑くて食欲がなくなる方が増えてくる季節ですが、しっかり食べてミネラルを補給することで熱中症の予防につながっていきます。 おがわ温泉花和楽の湯でも、ミネラルたっぷりのお蕎麦などご用意しております。 汗をかいた後は、お食事も楽しんでいただければと思います。 【8月のイベント情報】 8月12日(金)ラジウム陶板浴ご愛顧記念特別講演会 ・11:30〜 『汗をかくことで失われるミネラルを素早く補給できる濃縮ミネラルの凄さ』 シーガル株式会社代表取締役 秋山和久社長 ・14:00〜 『ホルミシス温熱療法と病気にならないカラダづくり』 医学博士 川嶋朗先生 席のご予約:https://kawarano-yu.com/radium_anniversary/ 8月15日(月)15:00〜15:50 ピアノ・フルート・バイオリンによる三重奏サマーコンサート 席のご予約:https://kawarano-yu.com/summer_concert/ 暑い日が続いていますが、温泉で体を温めた後にイベントも楽しんでいただければと思います。

Continue Reading

ラジウム陶板浴
0Comments

暑い日が続いていますが、ラジウム陶板浴をご利用される方が増えています

連日、30℃を越す暑い日が続いていますが、ラジウム陶板浴をご利用される方が増えています。 暑い日が続くと、冷たい飲み物を飲み過ぎてしまい、カラダの中が冷え過ぎてしまうと、寝ても疲れが取れないといったことが起こりやすくなります。 ラジウム陶板浴は短時間でもカラダを芯から温めることができる新しい技術を採用しています。 詳しくは毎日、説明会を開催していますので、お聞きいただければと思います。 またたくさんの方々にご利用いただいていることから、感謝を込めて8月12日(金)に医学博士 川嶋朗先生をお迎えして特別講演会を開催いたします。 テーマは『病気にならないカラダづくり』となっています。 席のご予約はお電話、ネットの両方で受付中です。 席には限りがございますので、お早めにご予約いただければと思います。 https://kawarano-yu.com/radium_anniversary/

Continue Reading

七夕祭り
0Comments

本日から2日間、七夕祭りです

7月23日(土)、24日(日)は埼玉県小川町の七夕祭りです。 駅前の通りには、出店が並び、街全体がお祭りムードになります。 おがわ温泉花和楽の湯でも、2日間限定の七夕飾りを入り口にご用意しております。 コロナ終息の願いも込めて、2年ぶりの七夕祭りを楽しんでいただければと思います。

Continue Reading

七夕飾り
0Comments

今週末は七夕祭り

おがわ温泉花和楽の湯がある埼玉県小川町では、今週末、七夕祭りが開催されます。 2年ぶりの開催で、今回、花火の打ち上げはないですが、週末は多くの人で賑わいそうです。 土曜日はホテルをご予約される方が多くなっていますが、日曜日の夜は空きがございますので、お祭りを楽しんだ後、ゆっくりと温泉で過ごすのもいいかもしれません。 ホテルのご予約 https://kawarano-yu.com/hotel/

Continue Reading

七夕飾り
0Comments

4日に1回のペースで…

7月になり、館内は七夕祭りに向けて、七夕の飾りつけになっております。 先日、ラジウム陶板浴を4日に1回のペースでご利用いただいている女性にお話をお聞きしましたら、「入って4日間はカラダが楽で、疲れ方が違うの」とおっしゃってました。 そのため、4日に1回のペースでご利用いただいているとのことです。 ラジウム陶板浴ですが、人それぞれ感じ方が違いますので、ご自身にあったペースでご利用いただければと思います。 ラジウム陶板浴のご利用は説明会に参加された方のみとなっておりますので、まずは説明会のご予約をお願いいたします。 https://kawara-r.com/l/u/radium_info

Continue Reading

乞巧奠
0Comments

6月が始まり、館内の飾りつけが変わりました

本日から6月。 館内が五月飾りから、乞巧奠(きっこうでん)の飾りつけに変わりました。 「乞巧(きっこう)」とは、「技巧を授かるよう願う、上達を願う」といった意味。 「奠」は、神仏に物を供えて祭るという意味。 そのルーツは古代中国にあり、6世紀頃の書籍「荊楚歳時記(けいそさいじき)」によれば、7月7日は牽牛(けんぎゅう)と織姫(おりひめ)が会合する夜であると明記され、その夜に婦人たちが7本の針の穴に美しい彩りの糸を通し、捧げ物を庭に並べて針仕事の上達を祈ったと記されています。 後に日本に伝わり、すでに奈良時代には孝謙天皇が技巧や芸能の上達を願って「乞巧奠」を行ったとされている七夕のルーツと言われているお祭りです。 あまり聞いたことがない方が多いと思いますが、今でも一部の地域で七夕で行われている行事になります。

Continue Reading

0Comments

13:30から特別講演会

本日は医学博士 川嶋朗先生をお招きして、特別講演会を開催させていただきます。 雨にも関わらず、すでにご予約で席がいっぱいの状況となっておりますが、ご来館していただければ、お話しを聞くことはできます。 医師の見地から、健康維持に役立つお話しをたくさん聞くことができる講演会となっておりますので、ぜひ聞いていただきたいと思います。

Continue Reading