beer

本日はビール半額デイ

本日9月17日(土)はお食事処「楽膳」にて、ビール半額デイを開催します。 何杯飲んでもビールが半額となりますので、ビール好きの方は是非ご利用いただければと思います。 台風が近づいていて、天気が心配なところですが、本日は過ごしやすい1日となりそうですので、温泉で汗をかいた後、冷えたビールを飲んで、体をリフレッシュしてみてはいかがでしょうか。

Continue Reading

beer

今週末の3連休のイベント

17日から19日まで3連休となる方が多いのではないでしょうか。 おがわ温泉花和楽の湯では、17日(土)に「何杯飲んでも生ビール半額」イベントを開催いたします。 ビール好きにはたまらないイベントとなっておりますので、お誘い合わせの上、ご来館いただけますと嬉しいです♪ また18日(日)、19日(月)はイベント風呂を開催いたします。 18日(日)は高濃度炭酸泉にて、「スパークリングワイン風呂」 19日(月)は内湯にて、「ヒノキの香り風呂」を楽しむことができます。

Continue Reading

十五夜

本日18:00以降に楽膳をご利用された方にみたらし団子をプレゼント

9月10日は十五夜。 お食事処「楽膳」では18:00以降にご利用されたお客様に、お月見団子として「みたらし団子」をプレゼントいたします。 先着100名様となりますので、お早めにご利用いただければと思います。 ◆9月のイベント情報◆ 毎週水曜日:手もみ処「はんなり」で60分コース以上をご利用の方に無料入浴券を1枚プレゼント 毎週木曜日:ラジウム陶板浴をご利用の方に無料入浴券を1枚プレゼント ■9月10日(土) お食事処「楽膳」を18:00以降にご利用いただいた方先着100名様に「お月見団子」プレゼント ■9月17日(土) お食事処「楽膳」生ビール半額スペシャルDAY ■9月18日(日) 高濃度炭酸泉にて「スパークリングワイン風呂」 ■9月19日(月) 内湯にて「ヒノキの香り風呂」 ■9月23日(金・祝)15:00〜 ピアノ・フルート・クラリネットの三重奏コンサート https://kawarano-yu.com/autumn_concert/ ■9月24日(土)、25日(日) 足湯にて「無料入浴券争奪じゃんけん大会」 ■9月26日(月) 風呂の日:先着100名様にオリジナル入浴剤プレゼント

Continue Reading

風鈴

ミネラルが不足すると熱中症になりやすい

本日もおがわ温泉花和楽の湯がある埼玉県比企郡小川町では、熱中症警戒アラートが発令されて、暑い1日になりそうです。 熱中症を防ぐためには水分補給をこまめにすることが言われていますが、汗とともに流れ出るミネラルが体に不足してしまうと…体温調整が十分にできなくなり、熱中症にかかりやすくなってしまう原因になると言われています。 暑くて食欲がなくなる方が増えてくる季節ですが、しっかり食べてミネラルを補給することで熱中症の予防につながっていきます。 おがわ温泉花和楽の湯でも、ミネラルたっぷりのお蕎麦などご用意しております。 汗をかいた後は、お食事も楽しんでいただければと思います。 【8月のイベント情報】 8月12日(金)ラジウム陶板浴ご愛顧記念特別講演会 ・11:30〜 『汗をかくことで失われるミネラルを素早く補給できる濃縮ミネラルの凄さ』 シーガル株式会社代表取締役 秋山和久社長 ・14:00〜 『ホルミシス温熱療法と病気にならないカラダづくり』 医学博士 川嶋朗先生 席のご予約:https://kawarano-yu.com/radium_anniversary/ 8月15日(月)15:00〜15:50 ピアノ・フルート・バイオリンによる三重奏サマーコンサート 席のご予約:https://kawarano-yu.com/summer_concert/ 暑い日が続いていますが、温泉で体を温めた後にイベントも楽しんでいただければと思います。

Continue Reading

そばイメージ

汗をかいた後のミネラル補給はお蕎麦がオススメ

暑い日が続き、汗をかくことが多くなっていると思います。 汗をかくと体のミネラルが失われると言われています。 汗は水分が中心ですが、ナトリウム、カリウム、カルシウム、マグネシウム、鉄などのミネラルも一緒に流れていきます。 ミネラルは食べ物や飲み物でしか補給できないと言われていて、ミネラルが補給できないと、 ・片頭痛 ・こむらがえり ・肌トラブル ・耳のトラブル ・手足のしびれ ・首、腰、膝、肩の関節の痛み といったことが起こりやすくなると言われています。 お蕎麦は多くのミネラルを含んでいると言われています。 館内にあるお食事処「楽膳」では、こだわりの出汁で味わえるお蕎麦をご用意しております。 温泉で汗をかいた後、お蕎麦でミネラル補給をしてみてはいかがでしょうか?

Continue Reading

かき氷

夏休みはかき氷

今日から学校は夏休みに入ったようです。(場所によっては違うかもしれませんが…) 夏休みになるとお子様連れでご来館される方が少し多くなります。 今年は奥秩父天然水を使ったかき氷や、こんにゃくを使った和スイーツをご用意しております。 温泉で汗をかいたあとの冷たいかき氷は絶品です♪

Continue Reading

かき氷

暑い日はかき氷

本日は朝から晴れて、気温も上がってきています。 暑くなってくると食べたくなるのが「かき氷」。 おがわ温泉花和楽の湯の館内にある、お食事処「楽膳」では、奥秩父天然水を使った氷で作ったかき氷が食べられます。 食事だけのご利用もできますので、その際はフロントにて「食事だけの利用で来ました」とおっしゃっていただければと思います。

Continue Reading

罪なき和スイーツポップ

お食事処「楽膳」新作和スイーツ

スイーツは食べたいけど、体型が気になる… そんな方のために、罪の意識なく楽しめる新作スイーツがお食事処「楽膳」に登場します。 その名も「罪なき和スイーツ」。 寄居町にある創業明治15年の大黒屋商店のコンニャクを使ったスイーツで、アイスクリームと共にいただけます。 テイクアウトもできる商品となっていますので、ご来館の際にはお持ち帰りでのご利用も大歓迎です。

Continue Reading

かき氷

7月12日からお食事処「楽膳」でかき氷が始まります

6月後半から暑い日が続いています。 暑い日が続くと、食べたくなるのが冷たい食べ物。 数ある冷たい食べ物の中でも、夏の風物詩でもある「かき氷」をお食事処「楽膳」で7月12日(火)から提供を開始します。 奥秩父の天然水を使って作った氷を、ふわふわの食感でいただけます。 第一弾として、イチゴみるく・黒みつきな粉を楽しんでいただけます♪

Continue Reading